Banner

вторник, 22 мая 2018 г.

Украина - «Триполье» / Ukraine - «Trypillia»

Почтовые марки Украины 2018 года.
Почтовый блок «Триполье. Культурные эпохи Украины» (укр. «Трипілля. Культурні епохи України») из двух марок «Триполье. Культурные эпохи Украины. Земледелие» (укр. «Трипілля. Культурні епохи України. Землеробство») и «Триполье. Культурные эпохи Украины. Литейное дело» (укр. «Трипілля. Культурні епохи України. Ливарна справа»). Дата ввода в обращение 24.04.2018. Тираж 30 000.

Stamps of Ukraine 2018 years.
Souvenir sheet «Trypillia. Cultural epoch of Ukraine» (ukr. «Трипілля. Культурні епохи України») of two stamps «Trypillia. Cultural epoch of Ukraine. Agriculture» (ukr. «Трипілля. Культурні епохи України. Землеробство») and «Trypillia. Cultural epoch of Ukraine. Foundry» (ukr. «Трипілля. Культурні епохи України. Ливарна справа»). Date of issue 24.04.2018. The circulation is 30 000.


 Трипольская культура, культура Кукутень - энеолитическая археологическая культура. Культура приобрела расцвет между 5500 и 2750 годами до н. е., располагалась между Карпатами и Днепром на территориях современных Украины, Молдовы и Румынии общей площадью более 350 тыс. км. Во времена расцвета культуры ей принадлежали наибольшие по размеру поселения в Европе: число жителей некоторых из них превышала 15000 человек. Культура носила название «Кукутень» по названию села в Румынии, где были найдены первые артефакты, связанные с этой культурой. В Галиции в XIX - до 1939 года её именовали «культурой малеваной (расписной) керамики», «галицкой расписной керамикой», «украинской расписной керамикой». Археолог-самоучка Викентий Хвойка открыл первое трипольское поселение на территории Российской Империи в 1893-1894 годах в Киеве по улице Кирилловской, 55. Он представил свои находки в августе 1899 года на ХІ археологическом съезде в Киеве. В 1896-1897 годах несколько поселений с материалами, подобными киевским находкам, Хвойкою были найдены в окрестностях села Триполье Киевского уезда (ныне в Обуховском района Киевской области). Со временем стало понятно, что археологическая культура Кукутень на территории Румынии, «расписной керамики» на территории Австро-Венгерской империи и Трипольская культура на территории Украины относятся к одному и тому же культурному комплексу.

 Trypillian culture, culture Cucuteni - Eneolithic archeological culture. Culture flourished between 5500 and 2750 BC. e., located between the Carpathians and the Dnieper in the territories of modern Ukraine, Moldova and Romania with a total area of more than 350 thousand km. In the heyday of culture, it belonged to the largest settlements in Europe: the number of residents of some of them exceeded 15,000 people. The culture was called «Cucuteni» by the name of the village in Romania, where the first artifacts related to this culture were found. In Galicia (Eastern Europe, territories of modern Ukraine) in the XIX - until 1939 it was called «the culture of the painted (painted) ceramics», «Galician painted ceramics», «Ukrainian painted ceramics». Self-taught archaeologist Vikentiy Khvoika opened the first Trypillian settlement on the territory of the Russian Empire in 1893-1894 in Kiev along Kirillovskaya street, 55. He presented his findings in August 1899 at the XI archaeological congress in Kiev. In 1896-1897, several settlements with materials similar to Kiev finds were found in the vicinity of the Trypillya village of the Kiev district (now in the Obukhov district of the Kiev region). Over time, it became clear that the archaeological culture of Cucuteni on the territory of Romania, «painted ceramics» on the territory of the Austro-Hungarian Empire and Trypillian culture on the territory of Ukraine belong to the same cultural complex.




Выпуск 2017 года из серии «Культурные эпохи Украины - Палеолит» http://mypostalworld.blogspot.com/2017/01/ukraine-paleolithic.html
The issued of 2017 from the series «Cultural era of Ukraine - Paleolithic» http://mypostalworld.blogspot.com/2017/01/ukraine-paleolithic.html



vsviti.com.ua
ukrposhta.ua
ru.wikipedia.org
uk.wikipedia.org
en.wikipedia.org

Комментариев нет:

Отправить комментарий